Sul numero 35/36 del settimanale Shonen Jump (su cui viene anche serializzato il manga) viene anticipato il cast principale dei doppiatori giapponesi che daranno voce ai personaggi principali della “nuova” serie anime di Hunter x Hunter a cura dello studio MADHOUSE.
Si nota immediatamente un cambio totale del cast rispetto alla serie del 1999 con il protagonista che viene affidato all’esordiente Megumi Han.
Nuovo cast
Gon -------> Megumi Han (Otomen Live-action)
Killua -------> Mariya Ise (Urara Kasugano/Cure Lemonade in Yes! Pretty Cure 5)
Leorio -------> Keiji Fujiwara (Hiroshi Nohara in Shin-chan)
Kurapika -------> Miyuki Sawashiro (Saeko Busujima in Highschool of the Dead)
Hisoka -------> Daisuke Namikawa (Rock in Black Lagoon)
Cast prima serie
Gon -------> Junko Takeuchi (Naruto)
Killua -------> Kanako Mitsuhashi (Suzuka Asahina in Suzuka)
Leorio -------> Hozumi Goda (Sumaru Dark in D. Gray-man)
Kurapika -------> Yuki Kaida (Echidna in Queen's Blade)
Hisoka -------> Hiroki Takahashi (Kenji Harima in School Rumble)
Voci delle edizioni italiane
Gon -------> Alessio de Filippis (Ed Shin Vision), Patrizia Mottola (Ed. Mediaset)
Killua -------> Leonardo Graziano (Ed Shin Vision), Massimo di Benedetto (Ed. Mediaset)
Leorio -------> Massimo de Ambrosis (Ed Shin Vision), Diego Sabre (Ed. Mediaset)
Kurapika -------> Davide Perino (Ed Shin Vision), Renato Novara (Ed. Mediaset)
Hisoka -------> Roberto Chevalier (Ed Shin Vision), Luca Bottale (Ed. Mediaset)
Fonte AnimeClick
Ho un po' paura del nuovo cast completamente modificato,anche se credo fosse inevitabile dopo tutti questi anni,spero solo che le voci risulteranno adatte ai personaggi,vorrei delle belle voci insomma,soprattutto per Kurapika
Anche se devo ammettere che la precedente Seiyuu non rientrava tra le mie voci preferite,preferivo il doppiatore Ita
Quindi sono preoccupata per il nuovo cast,ma credo di avere più cose da guadagnare che da perdere almeno con la voce che verrà affidata al mio Kurapika,visto che quella di prima non mi sembrava molto adatta al personaggio (sarà perchè Kurapika l'ho conosciuto in Italia *ç*)